Datenschutz·erklärung

Das ist die Datenschutz·erklärung

auf der Internet·seite https://www.leichtturm.at/datenschutz

in Leichter Sprache.

Dieser Beispiel·text hat die eine Schwierigkeits·stufe.

Die Schwierigkeit·stufe für diesen Beispiel·text ist: A1.

A1 heißt: Der Beispiel·text ist einfach.

Sie können den Beispiel·text also gut verstehen.

Diesen Text hat

Leicht·turm

übersetzt.

Dieser Text ist nur in männlicher Sprache geschrieben.
Zum Beispiel steht im Text nur das Wort Kunden.
Das Wort Kundinnen steht nicht im Text.
Kunden können aber auch Frauen sein.
Wir wollen mit dieser Sprache niemanden verletzen.
Frauen sind uns genauso wichtig.
Warum machen wir das?

Damit Sie den Text besser lesen können.

Was sind Daten?

Daten sind Informationen von Ihnen.

Zum Beispiel:

Name
Geburts·datum
Adresse
Telefon·nummer
E·Mail·Adresse

Was ist Daten·schutz?

Wir müssen diese Daten schützen.

Das steht in einem Gesetz.

Dieses Gesetz heißt Datenschutz·grundverordnung.

Nach diesem Gesetz schützen auch wir bei Leicht·turm

Ihre Daten.

Die Datenschutz·grundverordnung ist lang.

Deswegen hat die Datenschutz·grundverordnung Abschnitte.

Die Abschnitte heißen Artikel.

Die Artikel sind auch lang.

Deswegen haben die Artikel auch Absätze.

Diese können so aussehen:

Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a.

So finden Sie als Leser in Gesetzen,

was Sie suchen.

Leicht·turm braucht Ihre Daten in einigen Situationen:

Wir kontaktieren Sie.
Wir arbeiten für Sie.
Wir wollen unsere Internet·seite verbessern.

Manchmal speichert Leicht·turm Ihre Daten.

Leicht·turm muss diese Daten speichern.

Auch das steht in dem Gesetz

und heißt dort: Beleg·aufbewahrungs·pflicht.

Was steht in einer Datenschutz·erklärung?

Die Datenschutz·erklärung ist ein Dokument.

Auch wir von Leicht·turm haben ein solches Dokument.

In diesem Dokument schreiben wir:

Wer arbeitet mit Ihren Daten?
Wo arbeiten wir mit Ihren Daten?
Wann arbeiten wir mit Ihren Daten?
Welche Daten brauchen wir nicht?
Was ist auf der Internet·seite von Leicht·turm wichtig?
Was können Sie mit Ihren Daten tun?

Wer arbeitet mit Ihren Daten?

Bei Leicht·turm arbeiten mehrere Personen.

Eine von diesen Personen heißt:

Jennifer Rosa Gensthaler

Die Kontaktdaten von Jennifer sind:

Adresse: Erdbergstraße 72/2a, 1030 Wien, Österreich

E·Mail·Adresse: info@leichtturm.at

Wo arbeiten wir mit Ihren Daten?

Wir von Leicht·turm brauchen Ihre Daten für:

Alles, was wir von Leicht·turm im Internet machen.
Alles, was wir von Leicht·turm zum Beispiel auf Facebook machen.
E·Mails
Programme auf dem Handy und anderen Geräten.

Wann arbeiten wir mit Ihren Daten?

Wir von Leicht·turm arbeiten mit Ihren Daten.

Das machen wir aber nur in bestimmten Situationen.

Welche Situationen sind das?

Sie geben Ihre Daten in das Kontakt·formular

auf der Internetseite von Leicht·turm ein.

Damit sagen Sie uns von Leicht·turm:

Ihr dürft mit meinen Daten arbeiten.

Sie geben Leicht·turm einen Auftrag.

Damit sagen Sie uns von Leicht·turm:

Ihr dürft mit meinen Daten arbeiten.

Wir von Leicht·turm stellen eine Rechnung.

Diese Rechnung müssen wir 7 Jahre lang speichern.

Auf dieser Rechnung sind vielleicht auch Daten von Ihnen.

Wir von Leicht·turm haben eine Internet·seite.

Diese Internet·seite soll gut arbeiten.

Deshalb arbeiten wir mit Ihren Daten.

Welche Daten brauchen wir und welche nicht?

Wir brauchen von Ihnen:

Name
Geburts·datum
Adresse
Telefon·nummer
E·Mail·Adresse

Diese Informationen brauchen wir nicht:

Wie geht es Ihnen?
Was denken Sie über die Politik?
Glauben Sie an Gott?

Was ist auf der Internet·seite von Leicht·turm wichtig?

Für die Internet·seite von Leicht·turm

müssen wir die Daten speichern.

Das machen wir auf einem Speicher·platz.

Somit können Sie im Internet diese Internet·seite finden.

Die Internetseite von Leicht·turm speichert eine Firma.

Diese Firma heißt: Chor Solutions OG.

Chor Solutions OG kann auch Ihre Daten sehen.

Auch Chor Solutions OG hat Regeln für den Daten·schutz.

Das Dokument mit den Regeln finden Sie hier: https://www.chor.solutions/Datenschutzerklaerung.pdf

Manchmal brauchen wir von Leicht·turm für die Website

spezielle Informationen.

Diese Informationen heißen: Cookies.

Cookies ist ein englisches Wort.

Diese Cookies speichern wir

auf Ihrem Handy oder Ihrem Computer.

Sie können auch sagen:

Bitte meine Cookies nicht speichern!

Sie können dann die Cookies auf Ihrem Handy oder Computer löschen.

Aber Achtung:

Vielleicht arbeitet dann die Internet·seite von Leicht·turm

nicht mehr so gut!

Manchmal brauchen wir von Leicht·turm für die Website

noch andere spezielle Informationen.

Diese Informationen heißen: Logfiles.

Logfiles ist ein englisches Wort.

In den Logfiles speichern wir zum Beispiel:

Um wie viel Uhr Sie die Internet·seite besuchen.
An welchem Tag Sie die Internet·seite besuchen.

Was können Sie mit Ihren Daten tun?

Sie können uns von Leicht·turm fragen:

Welche Daten speichern Sie von mir?

Dann schreiben wir Ihnen.

Wir schicken Ihnen die Daten dann über den Computer.

Und Sie können entscheiden:

Dürfen wir mit allen Daten von Ihnen arbeiten?
Dürfen wir nur mit einigen Daten von Ihnen arbeiten?
Dürfen wir nicht mehr mit Ihren Daten arbeiten?

Manchmal ändern Sie Ihre Daten:

Zum Beispiel:

Sie ziehen in eine andere Wohnung.

Sie haben eine neue Telefon·nummer.

Sie haben eine neue E·Mail·Adresse.

Dann können Sie Leicht·turm sagen:

Bitte ändern Sie meine Daten.

Dann ändern wir Ihre Daten.

Vielleicht sind manche Daten nicht richtig?

Dann können Sie uns schreiben.

Wir ändern dann die falschen Daten.

Sie wollen Ihre Daten bei Leicht·turm löschen?

Dann schreiben Sie uns:

Bitte löschen Sie meine Daten.

Dann löschen wir Ihre Daten.

Hier noch die Kontakt·daten von Leicht·turm: